Interdiction du Maguen clamp, de l'appareil Gomco et du Maguen étroit

Nous sommes le (depuis hier soir jusqu'au coucher du soleil de ce soir

Document du Grand Rabbinat d'Israël, interdisant l'usage du Maguen clamp et de l'appareil Gomco, de l'année 5764 (2004) sur l'interdiction du Maguen clamp et de l'appareil Gomco et du Maguen étroit.

Grand Rabbinat d'Israël
Département de la Brit Milah
25 Adar 5764

Aux Mohalim d'Israël, en tout endroit où ils se trouvent
Que D.ieu soit avec eux

Chalom rav,
Avis rabbinique concernant certains "maguen" interdits.

Les Grands d'Israël ont examiné le fonctionnement des instruments suivants
Clamp de Bornstein, Maguen articulé, Maguen étroit,
qui séparent la peau de la orlah et la dévitalisent avant même d'avoir effectué l'acte de circoncision, et causent des douleurs importantes lors de leur mise en place.

Les Sages d'Israël nous ont demandé de porter à votre connaissance leur avis:

1 – Les Mohalim qui se servent d'un maguen, selon l'usage répandu de nos jours, ne se serviront que d'un maguen à fente large, pas moins que 1 millimètre, taille suffisante pour la plupart des circoncisions.
2 – En cas de besoin, lorsqu'il s'agit d'un membre particulièrement petit, on pourra utiliser un appareil plus étroit, jusqu'à 0.6 millimètres, mais pas moins. Cette taille a été jugée suffisante par de nombreux Mohalim  pour ces cas particuliers.
3 - L'usage de tout autre maguen est interdit, tant du point de vue de la Halakha que pour des raisons de sécurité chirurgicale. De plus, leur usage va à l'encontre des usages reçus de nos pères et de leurs pères depuis des générations.

Cette note a été rédigée à partir des courriers que nous ont adressé les Grands de la Torah, mentionnés ci après dans l'ordre de réception de leurs réponses.

Rav Shmouel Wozner
Rav Yossef Chalom Eliashiv
Rav Nissim Karélits
Rav Haïm Kanievski
Rav Israël Méïr Lau
Rav Eliahou Bakshi Doron
Rav Ovadia Yossef
Rav Meïr Mazouz
Rav Avraham Shapira
Rav Moshé Halberstam
Rav Mordekhai Eliahou
Rav Zalman Nehamiah Goldberg.

Lors de leur entrée en fonction, les Grands Rabbins Moshé Shlomoh Amar et le Rav Yonah Metzger se sont associés à cet appel.

Un tel appel a aussi été publié par

Rav Itshak Touvia Weiss
Rav Moshé Sternbuch
Rav Méïr Bransdorfer

Rav Moshé Halberstam
Rav Avraham Itshak Ullman.

Document signé par le Rav Avraham Babaiof,
Directeur du Comité de surveillance des Mohalim.

contacter Aharon Altabé
www.milah.fr ----- Mise à jour